Ամփոփում
1939 թվականն է, և աշխարհը քաոսի մեջ է ընկնում Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի հարձակման ժամանակ: Նախաձեռնության ծեսն ավարտելուց հետո Հոկուտո Շինկենի 62-րդ իրավահաջորդ Կասումի Կենշիրոյին կանչում է Հոկուտոյի ճակատագիրը: Նա նոր ճանապարհորդություն է սկսում դեպի հոլանդական Արևելյան Հնդկաստան (Ինդոնեզիա), որը սողում է հոլանդական բանակի հետ անանուն օգտատիրոջ հետ, ով առեղծվածային բռունցք է բռնում: