Ամփոփում
Chihiro- ն Tsurumaruya- ի ժառանգորդն է, հին, կայացած ճապոնական հրուշակեղեն: Նա գաղտնի սիրահարված է մանկական ընկեր Կացումիին, ով նաև խանութի ղեկավարն է: Գերակշռող Katsumi- ի նկատմամբ նրա զգացմունքները աճում են, բայց Կացումին ցանկանում է կատարել նախորդ սեփականատիրոջ վերջին ցանկությունը և ապրել իր կյանքը որպես մենեջեր:
Երկուսով, ովքեր չեն կարողանում կապել իրենց զգացմունքները, Չիհիրոյին խնդրվում է մեկ կարևոր հաճախորդի մեկնել Տոկիոն:
Վարպետի և մենեջերի կյանքը կապված է ընտանեկան ավանդույթի հետ: Բացի այս հանրաճանաչ շարքից, պատմություն է մի զարմիկի մասին, որը հանկարծ ավարտվում է Նախագահ Մորի հետ միասին և երկու նոր պատմություն: