Ամփոփում
Կամիհարա Կուրուսուն, ով կորցրել էր գիտակցությունը, իր հոգին գտավ ժամանակային սայթաքում դեպի Showa 16 (1941), այն օրը, երբ ռազմանավը գործարկվեց Yamato: Իր իրավիճակը հասկանալուց հետո Կուրուսուն ձեռնամուխ է լինում մի խաղի, որպեսզի կայսերական Ճապոնիան հաղթի Խաղաղօվկիանոսյան պատերազմում: Մի դրոշակառուի օգնությամբ, ով կարող է տեսնել և լսել նրան, նա իր գիտելիքները փոխանցեց Խաղաղօվկիանոսյան պատերազմի պատմության մասին միացյալ նավատորմի հրամանատար Յամամոտո Իսորոկուին: Բայց այս խաղում նրա մրցակիցը միայն Միացյալ Նահանգները չէ, դա հենց պատմության ուժն է: