Անձնանշան. Վերջին օդաչու - որոնում

Տարիներ շարունակ անիմացիոն սերիալի երկրպագուներին (Ավատար. Վերջին օդափոխիչը և Կորայի լեգենդը) այրել են մեկ հարցով՝ ի՞նչ է պատահել Զուկոյի մորը: Ի վերջո, թել գտնելով՝ Fire Lord Zuko-ն օգնություն է խնդրում Team Avatar-ից և ամենաանհավանական դաշնակցից՝ օգնելու բացահայտելու իր կյանքի ամենամեծ գաղտնիքը:
«Ընտանիքի» և արժանապատվորեն կառավարելու մասին Երկրի Թագավորության գիտնականի տեսակետը մղում է Զուկոյին իր ընտանիքում ամեն ինչ կարգավորել։ Նա գործարք է կնքում Ազուլայի հետ՝ ազատելով նրան հոգեբուժարանից՝ իրենց մոր՝ Ուրսայի մասին ճշմարտությունը բացահայտելու հարցում նրա օգնության դիմաց։
Բացի այդ, Աանգի, Սոկկայի և Կատարայի օգնությամբ հինգը ճանապարհ ընկան դեպի Ուրսայի հայրենի քաղաքը: Լարվածությունը Ազուլայի և մնացածների միջև անհանգստություն է առաջացնում, և գայլի ոգու հետ հանդիպումը նրանց ավելի է ձգձգում, թեև շարունակելով՝ նրանք գտնում են իրենց սեփական դինամիկան՝ այդ ամենը գործելու համար:
Նշում. «Որոնումը» կոմիքսների եռերգություն է, որը տեղի է ունենում Ավատարի տիեզերքում, որն ուղղակիորեն հետևում է «Խոստումը» եռերգության իրադարձություններին: Նաև ակնկալվում է, որ Թոֆի առեղծվածային սիրեկանի մասին թաքնված հետքեր կկանխագուշակվեն ապագա մասերում: