Ամփոփում
Չար ծաղիկներից.
Ճապոներեն Oyayubi Hime-ը բառացիորեն նշանակում է բթամատի արքայադուստր, բայց դա նաև այն անունն է, որն օգտագործվում է դասական հեքիաթի Thumbelina-ի համար: Մեր հերոսուհին՝ Կոգամի Մադոկան, տաղանդավոր է մերսման մեջ (այսինքն՝ նա ունի կախարդական բութ մատներ), ինչը նրան արժանացել է Թումբելինա տիտղոսին այլ կերպ, քան Thumbelina-ն: Նա միշտ անվճար մերսումներ է անում իր ընկերներին, և մի օր վերջապես հնարավորություն է ստանում մերսել իրեն դուր եկած տղային՝ Մացուոկային: Բայց նա փախչում է նրանից, կարծես կրակը հպվել է նրան: Խոսակցություններն ասում են, որ Մացուոկան ատում է աղջիկների հետ շոշափվելը, և նա նույնիսկ դաժան է այդ կապակցությամբ: Կկարողանա՞ արդյոք նա իր «կախարդական մատներով» հալեցնել նրա սիրտը։