Ամփոփում
Ամեն 30 տարին մեկ Հիմի ընտանիքից ընտրվում է նոր արքայադուստր՝ ծառայելու Հայագամիին։ Նորից եկել է ժամանակը, բայց այս վերջին տարիների ընթացքում արձանագրությունները նշում են, որ ոչ մի կին չի ծնվել, բացի մեկից՝ 15-ամյա Արատանից: Միակ խնդիրն այն է, որ Արատան իրականում արու է: Ստիպված քողարկվելով և զբաղեցնելով արքայադստեր թեկնածուի տեղը, մինչև որ հնարավոր լինի գտնել պաշտոնականը, նա մասնակցում է փառատոնին միայն ներկա արքայադստեր՝ Կոկուրի-Հիմեի սպանության ականատեսը լինելու համար, և իր կյանքը նույնպես կորցնում է ձեռքերով։ արքայադստեր անձնական պահակը՝ 12 Shinshou. Քանի որ նա վազում է իր կյանքի համար, 12-ից Կաննագին բոլորին համոզում է, որ Արատան է նա, ով սպանել է արքայադստեր փոխարեն, և այժմ կայսերական դատարանում բոլորը նրա գլխի հետևից են: Այնուհետև մենք անցնում ենք Արատային՝ 15-ամյա դպրոցականի ժամանակակից Ճապոնիայից, ով ունի անհավատալի մարզական ունակություններ, բայց պատուհասված է կռվարարների կողմից: Այն բանից հետո, երբ հնագույն ժամանակների Արատանը վազում է առեղծվածային անտառի մեջ, իսկ նոր ժամանակների Արատանը վազում է ծառուղու մեջ, երկուսն առեղծվածային կերպով գրավում են միմյանց տեղը: