Ամփոփում
Երբ Ռյուուտան 6 տարեկան էր, նրա վրա հարձակվել է յուկայ։ Այդ պահին նրան օգնության է հասել մի խորհրդավոր տղա՝ Իզումո անունով, որը արտաքսել է յուկային։ Իզումոն խոստանում է, որ երբ Ռյուուտան այնքան ուժեղանա, որ իր կողքին լինի, նրանք նորից կհանդիպեն:
10 տարի անց նրանց ճանապարհները կրկին խաչվում են։ Բայց թվում է, թե Իզումոն չի հիշում Ռյուուտային կամ նրանց խոստումը: Երբ յուկայը սպառնում է գյուղին, Ռյուուտան փորձում է օգնել, բայց Իզումոն վիրավորվում է: Այդ պահին նա իր ուժի մի մասը փոխանցում է Ռյուուտային… համբույրով: Նրանք միասին արտաքսում են յուկային, իսկ Ռյուուտան խոստանում է պաշտպանել Իզումոյին այսուհետ և հետևել նրան իր ճանապարհորդությունների ժամանակ:
(Ծանոթագրություն. «Յոկայը» ճապոնական բանահյուսության մեջ գերբնական ոգիներ կամ հրեշներ են):